2020/04/28
生産者よりメッセージ(カ・ルガーテ/イタリア・ヴェネト州)

次の収穫は、自然と人との関係を新しくする贈り物と思っています。
私たちは、家族と共にこの地を守り、日々の仕事を続けています。
一緒に送った写真は、私たちの愛する畑で、家族と一緒に撮ったものです。
今は複雑な時ですが、私の心からの願い -家族の絆・人々とのつながり- を象徴的に表しています。
貴方とご家族、日本の皆さまが、このような普段とは違う春であっても、穏やかに過ごす時間があり、できるだけ早く新たな良い兆しが見えることを願っています。
-ミケーレ テサリ-
追伸
カ ルガーテは、地元に新設される病院で、コロナウイルスの患者のために使用する酸素ガスを貯蔵するタンクが不足していたため、ボトリングの際に使用する窒素の貯蔵用タンクを提供したそうです。
タンクを運び出す様子が、現地の新聞に掲載されました。
